Kefaret | Ian McEwan

İkinci Dünya Savaşı İngilitere'sindeyiz. Soylu bir ailenin kızı olan Briony Tallis, ki kendisi 12-13 yaşlarında bir kız çocuğu, ilk oyununu yazmış ve ailenin diğer çocuklarını oynatarak büyüklere bir gösteri hazırlamıştır. Provalar esnasında ablası Cecilia ile ailenin müştemilatında kalan Grace'in oğlu Robbie'nin yakın temasını, yanlış yorumlayarak kız çocuğu şımarıklığı ile oyunu iptal eder ve bu ailedeki diğer çocukların tepkisine neden olur. Gecenin ilerleyen saatlerinde yaşanan bir olayı da Cecilia ile Robbie'nin yakınlaşmasına bağlayan Briony'nin lafıyla Robbie tutuklanır ve Almanya karşısında savaşmak için Fransa'ya gönderilir. Hikayenin ana çatısı bu şekilde. Kitaptaki karakterlerin, birinin değil, ikisinin değil, baş karakterlerin değil, tüm karakterlerin birer birer okura anlatılması ve hepsini etiyle kemiğiyle karşınızda görmenize sebep oluyor. McEwan'ın en büyük başardığı şey de bu sanırım. Kitabı Briony'nin ağzından yazıyor ve ne 12-13 yaşında bir kız çocuğuyken anlattıklarına ne de 85 yaşındaki doğum gününden yazdıklarına inanmakta güçlük çekiyorsunuz. Bir yanlış yorumun birden fazla insanın hayatını nasıl alt üst ettiğini okuyunca iki düşün bir söyle atasözünü anımsatıyor. Kitap Atonement isimli bir filme de uyarlanmış ki akşama da onu izleyeceğim Amazon üzerinden. Kitabın bendeki baskısı Yapı Kredi Yayınlarından, 336 sayfa ve indirimsiz fiyatı 110 TL. Güzel kitap bence denenir. İndirim kovalayıp mutlaka okuyun.